2012年4月13日 星期五

2011日本廣島 宮島 瀨戶內海 自助旅行- Day2 瀨戶田腳踏車&廣島燒

第一次日本自助旅行第二天,我們要由大阪前進廣島,之後轉往瀨戶田島,在しまなみ海道騎腳踏車。

* 大阪 -> 廣島 -> 三原

新大阪站果然相當的複雜呢!

一到達新大阪站,人山人海的,正好是上班族忙錄的時候。

去綠色窗口換票時,已經來不及搭乘7:50分的列車,只好改搭8:21分的列車。走入收票口後,月台的指示路線和名品販賣的大街交錯在一起,完全不曉得該如何前往我們該搭乘的月台,就算一直查看事先印好的平面圖也無法完全瞭解。只好鼓起勇氣詢問車站人員,才順利的到達乘車的月台。

のぞみ果然相當厲害,快速、平穩,舒適的享受。在車上,我們才開始吃著今天的早餐,也就是昨天購買的酒饅頭


第一口咬下,跟紅豆包子有些像?但這麵皮越咬越有酒香味,搭配上完全不吝嗇的紅豆內餡,相當好吃!推薦之,下次應該會買買看其他產品~

到達廣島後,按照原本的規劃,我們不需要離開月台,儘快找到寄放行李的櫃子,然後前往三原方向的月台。由於沒坐到7:50的列車,所以限時30分鐘,真是太刺激了XD。

幸好廣島站沒新大阪站那麼複雜,加上我在列車上不斷研究廣島車站平面圖,才能夠順利的寄放行李箱,並搭到10:17前往三原的こだま號。

* 前往瀨戶田島(生口島)

 三原站在新幹線來說,算是個小站,出站後就感受到濃濃的海水氣息和鄉村風味,是個以章魚聞名的城市~車站的對面就有個章魚的大時鐘呢 *笑


由三原站到三原港,比想像中簡單,沿著指示牌前進就可以順利到達。原先的行程,保留了下車站的空閒,所以儘管10:50就到達三原站了,仍是安排11:30往生口島的船(而不是11:00)。自助旅行就是要悠哉呀!

快到三原港的時候,路邊有一些有趣的裝飾


到達三原港之後,居然發生了天大的好事~~

當我們向售票人員表示要買前往生口島的票時,售票人員居然不是拿票給我們,而是立刻跑出售票亭! 為什麼呢?正當我們一頭霧水時,就看到售票人員對著碼頭高呼揮手,要剛剛駛出去的船再開回來。此時一看錶,原來才剛過11點一些些而已呀。就這樣,讓我們搭上了11:00的船班前往生口島,一整天的行程因此更加的悠哉了,真是天大的好運氣呀!

前往生口島的船隻看起來不是很高級,但坐起來還是挺穩的。 雖然11月的海風還是有些大,但難得一覽瀨戶內海的機會,使得我們留在後面的甲板捨不得進去船艙。
 





迎著海風,舒服的天氣,就這樣,我們到達了一個安靜舒服的生口島。

* 生口島漫步、用餐

一出港口,就感受到濃濃的日式風格。


去的當天,是禮拜五。
不是假日的生口島,看起來完全沒有遊客,看著空曠的商店街,不用人擠人的。雖然可能缺少了一些熱鬧的氣氛,但個人比較喜歡清閒悠哉的享受,所以我相當開心 *笑

果然是完全沒人的商店街呀


 到達生口島大約11:30,腳踏車要在5:00前歸還,這悠哉的時間讓我們可以悠哉的享受午餐!我們選擇了難得一吃的章魚大餐,憩。新鮮的章魚搭配上老店的手藝,真是非常好吃呢!

詳細內容可參考:瀨戶內海 生口島 憩 - 美味的章魚料理



吃飽後,我們沒有前去正好在餐廳對面的耕三寺博物館(畢竟腳踏車才是主要的目的),而是直接漫步走去了觀光案內所。一路上天氣好,風光明媚,乾淨日式的建築令人十分舒服。

遠遠地看到觀光案內所,就是左側那間小櫃台


路邊的小巷子,相當的乾淨整齊


* しまなみ海道

觀光案內所有很多種腳踏車可以選擇,我們選擇了最簡單的(非電動式)來騎。兩台只要1000日圓(要繳交保證金2000日圓),真是相當便宜。

歸還時間是下午5:00,說到這個就非常奇怪了,旅遊書和海報上都有說瀨戶內海的夕陽很漂亮,但每個租腳踏車的地方都是下午4, 5點就需要歸還腳踏車,這樣要怎樣欣賞夕陽呀?大概是希望大家都多騎幾天吧 *攤手

負責的小姐相當親切,除了提供詳細的地圖,還會特別說明前往多多羅大橋要注意的事項。因為多多羅大橋那有機車單車分道,所以要小心不要騎到機車道上~另外,雖然寄放行李的櫃子壞了,但卻讓我們將行李寄放於觀光案內所內,省了我們不少麻煩(當然還是要錢啦XD)。

整裝完畢,準備出發


しまなみ海道是個規劃良好的單車道,路面相當的平整,單車道也不會跟汽車爭道。而我們騎得這段由生口島往多多羅大橋的單車道是沿著海邊所規劃的,因此能夠享受一邊是海,一邊是柑橘林的情景。秋天去正好是柑橘的季節,路邊就能看到柑橘樹上掛著好大好大的柑橘,配合瀨戶內海舒服的海風,騎起來完全不會辛苦,平常沒騎腳踏車的孩子也能夠輕鬆上路。

路邊有滿滿的柑橘


 瀨戶內海伴我行


遠遠看到我們要前往的多多羅大橋啦


要前往多多羅大橋,需要走腳踏車專用的上坡道路。路邊就有大大的標示,不必擔心找不到。這段路是長長的上坡,平常沒騎山路的人可能會覺得有些吃不消唷。

騎得搖搖晃晃的上山。


路邊有幾處平台可以休息,出來玩別搞得太累。


這裡有個非常有趣的標示呢!這山豬畫得真可愛


經過漫漫上坡後,就到達多多羅大橋了。
過多多羅大橋要繳過橋費。很有趣的,這裡的過橋費是沒有人收費的,要憑著自己的良心繳錢。我可是沒丟台灣人的臉,來回都有乖乖繳費!

多多羅大橋上,瀨戶內海一覽無遺


過了多多羅大橋就是大三島,也是我們這次規劃腳踏車的最終站,多多羅公園的所在地。下橋時會經過一長段舒服的下坡,之後就會抵達多多羅公園


這裡一樣沒啥遊客 *笑,但想必假日應該人山人海吧,這麼舒服的地方配上壯闊的海景


忍不住來個合照


走進販賣處(しまなみ公園),就會發現這裡還真好買。好多名產都好好吃呀(有些可以試吃),有栗子、柑橘相關產品,我們就在這裡買了一堆名產伴手禮!想想,一般人去日本帶的伴手禮不是東京香蕉就是大阪燒餅乾之類的,瀨戶內海的就厲害多了吧。總共買了3150日圓,真是滿載而歸呀。

回程啦!不過我的夥伴在回程上橋的上坡不幸陣亡了XD。所以說呀,平常沒騎山路的要有心理準備,多多羅大橋這段上坡其實有一些難度。話說幸好沒去挑戰柑橘樂園,聽說那段更陡呢!

牽著腳踏車走過上橋的小坡道,發現也有少許的紅葉,真漂亮


回程時,就靠著海那邊的單車道騎,路邊有些有趣的景點。這是像小兔子的小島


還有古色古香的小神社


以及像風車般的飾品


就這樣,結束了今天的しまなみ海道巡禮!由於時間上的不足,所以只規劃了一小段來騎。下次有機會,希望可以在島上住個兩三天,好好的從尾道出發,沿著しまなみ海道騎到大三島,配合大三島的溫泉作為收尾,是個可以做長期旅行的好地點唷!

之後就在瀨戶田商店街逛逛,走入酒舖買了廣島赫赫有名的雨後的月,真是太開心啦。
 

* 路面電車初體驗 & 廣島住宿 & 什錦煎餅村晚餐

回到廣島後,首先是先去買廣島二日卷 宮島フリーパス。因為隔天早上就要使用,而2 day pass販賣的地方很少,不在廣島車站先買好,之後會相當麻煩。

賣Free Pass的地方並不在廣島站內,而在廣島站外的路面電車站,1號電車乘車處的櫃台。找了很久,最後是靠問路人才找到的。

之後就是路面電車初體驗了!路面電車真是種有趣的交通工具。每台車上都有一位司機和一位車掌,車掌會固定一段時間詢問是否有要換零錢的旅客。一開始我們還以為是來收錢或查票的,害我們還掏錢給車掌,讓車掌手忙腳亂呢*笑

不過車掌非常的和藹可親,看出我們這兩個是笨笨觀光客後,就主動詢問我們的目的地(中電前),並且在到站的時候提醒我們要下車,真令人非常感動呢。

第二天和第三天投宿的都是廣島Comfort Hotel

這次checkin就十分辛苦了。櫃台人員問了一堆問題,譬如說要待多久,這兩天要去哪裡....,日文不好的我聽不是很懂,導致整體來說花了好多時間才順利checkin成功。跟第一天晚上的新大阪飯店差真多呢 *嘆

由於到達飯店後時間還早,因此晚餐(什錦煎餅村)我們就不打算坐路面電車,而是由飯店直接走到廣島市區,我們果然很愛散步呢*笑

廣島市區的道路熱鬧多了,最有意思的在於道路超寬廣!比大阪的路還寬廣,整個規劃的井然有序,會讓人不禁欽佩起這完善的規劃呢。但,說不定是因為曾經被整個炸掉過 *默,所以經過重新規劃後才能夠這樣整齊。想到這,就有些複雜的心情...

到達什錦煎餅村了!


什錦煎餅村內全部都是有名賣廣島燒的店家,這次晚餐吃的店家是旅遊書上有推薦的老店,文ちゃん。
http://www.okonomimura.jp/floor/2f-fumichean.html
原先以為會人山人海的,沒想到居然還好。

晚餐當然選了最負盛名的廣島燒囉!


廣島燒最大的特點是有煎得酥酥脆脆的炒麵,吃起來比大阪燒還要重口味一些,但我比較喜歡廣島燒的口感。 文ちゃん的料給得相當大方,是相當滿足的一餐。


吃飽回程,除了去星巴克買了廣島杯之外,還不小心在本通站附近發現一間好便宜的藥妝店,順便買了一些百圓的飲料。


就這樣,結束了自助旅行第二天。我們非常順利的走完所有預定行程呢!享受完美味的章魚料理和廣島燒後,就用一杯今天買的雨後之月來為今天劃下完美的句點吧~

2012年4月10日 星期二

2011日本廣島 宮島 瀨戶內海 自助旅行- Day1 出發&大阪

第一次自助旅行,第一次前往日本。第一天的行程排得相當的輕鬆。

* 桃園機場前往關西機場
    難得出國一次,居然就遇到桃園機場大誤點...
  
    上捷星班機不久,正覺得奇怪怎麼飛機都不動,就聽到了機上廣播「各位親愛的旅客,由於桃園機場僅有一個跑道開放,因此飛機必須延誤起飛,如有洗手間的需求....」。還沒有預定延誤的時間?!

    後來整整坐了一個小時飛機才飛上空中,真是有夠倒楣....Orz

    不過坐在身邊的,除了同行的女朋友之外,還有一位看起來和藹可親的日本阿姨唷!飛行的過程中,不斷地掙扎是否要用破破的日文搭訕XD。難得出國,此時不衝還是男人嗎?!就在準備降落的時候搭話了!!

    第一次跟日本人搭訕,感覺真好,雖然日文很爛聽不太懂,不過大致上瞭解日本阿姨是來台灣觀光,在台北Shopping,似乎很喜歡台灣呢!我也稍微介紹了一下日本行的目的地,很遺憾的,日本阿姨並沒去過廣島QQ,不然可以先偷問一下在地人推薦的好去處呢~~

    就這樣,到達了日本關西機場。告別了日本阿姨,來個紀念照吧


 * 關西機場前往飯店
    離開關西機場之前,要先去換已經在台灣買好的JR-PASS。先換的原因,是害怕隔天早上再換會來不及,早上的新大阪車站是否會人山人海完全無法預測,先換一換,避免隔天一大早往廣島的電車增添無謂的變數。

    換JR-PASS挺簡單的,拿著買好的單據在JR服務區,配合護照拿給櫃台就OK了。服務人員相當親切,日文也挑簡單的講,連我都聽得懂。就這樣拿到了號稱最貴的山陽PASS啦


    從關西機場前往市區,走到賣票的地方後才發現其實選擇挺多的。不過我們還是走向原先就計畫好的南海電氣。

    買票的時候很緊張,想都沒想的就買了便宜的票...


    這普通車超慢的呀,坐了十幾分鐘就發覺不太對勁,鼓起勇氣,在大一點的站就趕快下車直接跳到另一邊的特急車去。第一次到日本就補票,不知道是哪兒來的膽呀...我連在台灣搭火車都沒有補過票耶,想想真是相當有趣呢!

    到達難波站之後,就要換搭御堂筋線。雖然難波站到御堂筋線的標誌不多,走呀走的還是不小心找到了。目的地是西中島南方站。只要注意站牌的名稱準時下車就OK了。至於購買票的方法就跟台灣捷運差不多,之前有看過書上的說明,實際操作起來只有緊張(因為人很多)沒有難度~

    御堂筋線的車廂有點老舊,感覺比台北捷運還要弱,但這也是證明日本很早就有捷運吧,歲月的痕跡。禮拜四晚上的車廂內人潮相當多,跟南海電氣的空曠真是對比。西中島南方站下車上車的人都不多,似乎不是個大站,到這裡之後就看不到觀光客了。

* 飯店 & 章魚燒
    按照原本的規劃,到達西中島南方後,前往飯店前,應該先去買那附近有名的章魚燒。

    日本的街道的確不太好找,沒有門牌號碼,倒是有一堆building。多虧了YAHOO!地圖詳細的說明(將周遭的地圖先用YAHOO!地圖印出來真是太聰明了),一路上沒有問路的情況下就找到的巷子內的目的地:たこ焼十八番
 
 
    這間章魚燒店除了外帶外,還有內用可以選擇。可以內用而且內用客人還不少的章魚燒店,似乎的確是家厲害的店。開心的提了一盒10個的章魚燒,就準備前往飯店了。

    新大阪ホテル的位置,就在西中島南方站出口那條大馬路上,走路過三四個紅綠燈就到了。Checkin的時候很緊張,飯店人員看起來比我還緊張(哪來這個日文不好英文不溜的觀光客...),所幸「微笑是全世界共通的語言」這句話一些都沒錯,糊里糊塗的就給我checkin成功了呢!

    這裡有一段插曲,獻給日文不好的朋友們...

    話說在checkin幾乎完成的時候,櫃台小姐忽然問了我一個問題。問題過後,很遺憾的,小弟一句話都聽不懂....於是櫃台小姐開始加上了肢體語言,不小心的,我看到了幾個關鍵動作和聽懂了幾個單字!!似乎,好像在說,飯店有提供某樣東西,晚上冷的時候可以用之類...是不是有毛毯可以提供給怕冷的客人呢?這間飯店真是太sweet了!!

    好,我想我應該需要這毛毯。但我緊張到連怎麼說「請提供給我 」都忘了。該怎麼辦?莫名其妙的腎上腺素忽然告訴了我答案。

    於是,我對著櫃台小姐,深呼吸,微笑,說:「寒いですね」(笑)。我看到櫃台小姐也笑了,笑得相當開懷,笑笑得對我說,「はい!寒いですね!」。然後就走進後面的小房間,拿了兩件「浴衣」給我....

    好糗呀XD。但回味起來,真是十分令人回味的回憶呀!!

    好糗的拿著浴衣走到房間。嗯~新大阪ホテル的房間不大,但相當的舒適。塞了行李箱之後幾乎沒有空位,所以就隨手一拍~


    之後就悠哉的看著美食冤大頭,吃著剛買到的章魚燒,休息片刻囉。


PS: 這家章魚燒...軟呼呼的沒啥嚼勁,醬料偏甜,少了哇沙米的刺激吃起來沒有想像中好吃,應該說吃慣台灣口味的我吃不慣。

* 散步 & 晚餐

    現在想想,第一天能夠排上這個行程真是太好了。

    十一月晚上,並不冷,悠哉的漫步在大阪的街道上,走著規劃良好的人行道,沿著阪急電車的路線由西中島南方站走向阪急十三站。沿路有日本名物自動販賣機,有百元商店,有量販超商,有小診所,有居酒屋和定食店,還有稀疏的行人和騎腳踏車的民眾。

    到阪急十三站的商店街之後,卻忽然熱鬧起來,有柏青哥店,有麥當勞,也有藥局和類似康世美的美妝店。走過人行地下道穿越阪急鐵道後,看到人來人往的似乎都是剛下班的上班族,是個繁華的熱鬧夜景。

    這一路走下來,同時體會到日本民眾夜晚的寂靜和生命力,令人回味無窮。

    靠著印出的地圖,不費力的就找到晚餐的大阪燒名店:ねぎ焼 やまもと。還有網站呢!
http://negiyaki-yamamoto.com/

    這是菜單


    店內一瞥


    選了豬肉和海鮮綜合(當然是點ねぎ焼囉),也點了一杯チューハイ。
    第一次大阪燒呢,味道,是一些些的重,現在想想仍然令人回味。



    滿滿的葱但吃起來沒有嗆味只有甜味,是我對它最大的印象。一口大阪燒一口小酒,真讚!但配啤酒應該更過癮。

    吃完了大阪燒,接下來就去另一個目的地:喜八洲総本舗。它的酒饅頭很有名的,也是有網頁的~
http://www.kiyasu.jp/
    在這裡買了一盒作為明天的早餐(10個750日圓)


就這樣,漫步回飯店後,結束了第一次日本自助旅行的第一天。

沒想到所有預定的行程都有達成,滿意又滿足~

2012年3月17日 星期六

宮島 錦水館宴會晚餐&早餐

餐廳名稱: 錦水館
餐廳地址: 〒739-0588 広島県廿日市市宮島町1133
連絡電話: 0829-44-2131
營業時間: N/A
推薦菜色: 住宿附的宴會晚餐&早餐
用餐的時間: 2011/11/13, 2011/11/14

自助的最後一晚, 來到了砸重本, 宮島地區赫赫有名的錦水館.
 這是利用JALAN預定,方案是【早特30】レストラン食で「宿屋会席」を楽しむプラン(附有晚餐以及早餐). 久聞日本宴會料理, 加上旅遊書上必介紹的錦水館加持, 在出發前就對最後一天的晚餐和早餐期待不已呢

享用晚餐, checkin的時候櫃檯就會和你預定好吃飯的時間. 屆時來到餐廳, 桌上就會先擺滿一部分的料理. 每一桌都有一個專門的服務生介紹菜色以及上菜.


 氣勢滿點的菜單, 鄉巴佬的我立刻被震攝, 連總料理長都有, 真是太厲害了



首先品嘗的是餐前酒, 嘗起來沒有想像中的甜, 酸酸的, 一點澀澀的, 整體而言很順口


有趣的漬物, 吃起來相當有嚼勁. 不過因為日文不好, 其實我吃完到現在還是不知道這道是什麼XD


押壽司. 吃起來與一般的握壽司不太相同, 比較紮實. 魚吃起來沒有腥味~沾著哇沙米吃還不錯, 日本的米相當有嚼勁. 


日本料理怎麼少得了生魚片呢?

不用想當然是十分新鮮的生魚片搭上稍微烤過的干貝, 好吃~


廣島牛, 這油花真是太動人了.


利用附的鍋子現涮現吃. 這裡的湯底有點像白色的壽喜燒, 本身的湯就有相當的調味在了. 單獨喝湯會有點鹹.


涮完後是相當誘人的>////<. 這牛肉配上鹹鹹的湯汁, 好吃~


換個心情, 來嘗嘗這簡單的醃漬小菜. 有口感和鹹度, 很適合拿來轉換口味, 配點白飯


白飯? 白飯有什麼特別的? 錦水館的白飯超級好吃!! 入座的時候, 白飯還在旁邊炊煮呢(釜鍋嗎XD)!! 之後服務生會在你用餐到一個階段之後, 幫你將剛煮好的白飯呈入碗中.
看這晶瑩剔透的飯粒, 吃起來又香又Q又甜, 上面那黃黃的不是台灣常用的地瓜,是香甜的栗子。旁邊還有吻仔魚可以搭配,這比在瀨戶內海"憩"吃到的白飯還要好吃!! 就算不配菜,單獨吃就非常好吃,完全驚豔呢!

 



接下來是滿滿配料的茶碗蒸. 不曉得為什麼, 上頭還有湯汁呢.茶碗蒸相當的有水準, 吃起來香氣, 口感都無可挑剔, 裡面也是滿滿的料。蛤蜊的鮮甜混在蛋的香甜,真不愧是日本原產的茶碗蒸呀 *笑。


這是服務生端上來的, 河豚肉的和風沙拉. 河豚肉, 其實我不太了解是不是真的很美味, 記得吃起來就是很有咬勁的魚肉, 配上和風沙拉醬酸酸的, 搭上一些生菜還滿順口的~~哈哈

宮島名物~大~牡~蠣~來啦

服務生端上這炸牡蠣, 好大好大的炸牡蠣呀
它其實有搭配著類似照燒醬的醬汁可以搭配, 算是吃過最好吃的炸牡蠣了吧~一口咬下完全沒腥味, 牡蠣的口感和味道配上醬汁, 真是太讚啦



大牡蠣的更上一層樓, 就是這焗烤的牡蠣搭配法國麵包


筷子搓下去之後, 裡面的焗料混著滿滿牡蠣的香甜. 再用法國麵包沾下去...真是超~級~讚的!!(口水又快流下來了@@)
這超大的牡蠣有多大?一定要搭配咬一口後的斷面秀


超厚呀, 完~~全沒有腥味.連我女朋友不愛吃牡蠣的都大口大口的吃呀

當天還有主廚推薦的酒可以單點來喝, 想說難得都來了

就選了右下角那日本本地產的酒喝喝看.
真是要價不斐呀, 200ml就要日幣1050, 貴死了>"<


端上來的酒瓶, 看著瓶子就覺得很好喝, 奇怪

服務生會協助開瓶&倒酒. 裝進這杯子看起來更好喝了.

喝起來不是甜的,所以女朋友不是很愛*笑. 但我倒是挺愛的, 淡淡的果香味和餘韻, 很不錯呢! 不過因為太貴, 下次應該不會點了~~


杯盤狼藉的一餐呀!!

錦水館的晚餐, 享受到良好的服務和多樣化的菜色, 整體而言對這晚餐相當的滿意. 這麼多道菜色中, 最喜歡的就是牡蠣, 廣島牛和白飯. 能夠享受道宴會料理的豐富和氣氛, 真是相當的開心呢.

最後, 有個可愛的小插曲. 桌子旁邊放衛生紙的架子長這個樣子

怎麼有個白白的像是按鈕的東西? 但這架子又沒有接電線...好好奇唷, 就給他按下去啦

按下去之後, 過了幾十秒, 就看到服務生匆匆忙忙的過來問需要什麼服務...

服務生對不起, 妳服務的這桌客人不但日文不好, 還是個十足的鄉巴佬Q___Q



滿足的晚餐之後, 接下來就來點清淡的(??)早餐吧

但很快的, 就知道我錯啦Orz


這滿滿的一桌, 早餐吃這樣會不會太誇張呀XD


服務生還會幫忙裝味增湯和白飯, 變成這樣XD

用餐環境非常棒
全榻榻米的房間, 在這裡吃早餐, 感覺一整個就有氣質了起來

挑幾樣很有趣的菜色來介紹吧

左邊看起來像是蘿蔔的東西, 應該是鱈魚子. 吃起來辣辣的很開味唷


這漬物最特別的就是最左邊那顆酸梅啦! 真是酸呀XD...這一顆酸梅就配了我半碗的白飯, 真是相當下飯呀~~


溫泉蛋泡在清香甘甜的湯汁內, 吃起來滑順可口的. 上品!


這一道非常有趣. 看起來像是碗粿, 還要淋上有點辣辣的醬油並且灑上蔥花一起吃. 其實吃起來像是不甜的豆花唷!! 滿滿的豆香味搭上鹹辣的醬油, 吃起來很特別.


這海苔居然看起來這麼高級?一吃之後, 真不愧是高級的海苔呀.
香氣, 脆度, 口感真是將高X屋, 韓式海苔這一堆打趴在牆上呀.
包著又香又甜的白飯吃, 好吃得不得了呀

============================================================

價錢呀? 附海景的大房間, 加上華麗的晚餐和豐富的早餐, 總共花了日幣44000

老字號的民宿就是不一樣, 錦水館的服務, 餐點, 樣樣都是上上之選, 這錢花得真是相當值得呢! 之後若再來到宮島, 還是會選擇這令人滿意的錦水館!